Prevod od "en dejlig" do Srpski


Kako koristiti "en dejlig" u rečenicama:

Det har været en dejlig aften.
Veèe je bilo prijatno. Hajde da ostanemo ovde. - Ma daj, Abi.
Pigen der boede der plejede at være en dejlig, charmerende pige.
Девојка што живи тамо била је некада шармантна, љупка девојка.
Imens vil jeg gerne have en dejlig kop te, eller en stor cognac.
У међувремену, волео бих шољу чаја или велики бренди.
Jeg har haft en dejlig aften.
Bilo mi je stvarno super veceras.
Du får en dejlig lille lønforhøjelse og ryger op på 65.
Hvala ti. -I lepa povišica za tebe. -Raste ti plata na 65.
Jeg har haft en dejlig dag.
Stvarno sam se super danas provela sa tobom.
Åh, ja, vi skal have os en dejlig stor salat.
Ох, да, направићемо лепу, велику, салату.
Hvor er det dejligt at være gift med en dejlig fyr og bære hans barn.
Pet samom sebi! Misle da nisi prava za mene pa su napravili intervenciju.
Det er en dejlig fest med alle de der hvide kugler hængt op.
Baš lepa zabava, sa sve ovim finim belim loptama što vise.
Er det ikke en dejlig overraskelse?
Pa, zar to nije prijatno iznenaðenje?
Oliver holdt en dejlig fest for dig.
Oliver vam je organizujeo krasnu zabavu.
Det arter sig til at blive en dejlig aften.
Ово се претвара у дивно вече.
Jeg skal nok sørge for, det bliver en dejlig dag i morgen.
Ja sam tu da osiguram da i sutra bude sjajan dan.
Så hvad med at overraske os med noget, vi ikke ved, såsom en dejlig flaske vin?
Zašto nas bi iznenadili sa necim što ne znamo? Kao što je jedna divna boca vina.
Læg en besked, og hav en dejlig dag.
Ostavite poruku i imajte lep dan.
Du er en dejlig dame, men Francis er min udkårne.
Divna si, ali èuvam se za Fransisa.
Det er en dejlig hobby, men måske ikke mandigt nok til dig.
To je lep hobi, ali verovatno nije dovoljno muževan.
En dejlig middag, måske lidt vin.
Mislio sam dobra veèera, možda malo vina.
Jeg ved ikke, om hun maler, eller han har en dejlig latter.
Не знам да ли она слика или да ли се он симпатично смеје.
En dejlig kvinde, et meget privat menneske med et stort hjerte.
"Прелепа жена. Јако резервисана особа са топлим срцем.
Der er en dejlig historie som jeg læste i et futuristisk magasin for mange, mange år siden.
Postoji divna priča koju sam pročitao u futurističkom časopisu pre mnogo, mnogo godina.
Leas Øjne var matte, men Rakel havde en dejlig Skikkelse og så dejlig ud,
I u Lije behu kvarne oči, a Rahilja beše lepog stasa i lepog lica.
Snorene faldt mig på liflige Steder, ja, en dejlig Arvelod tilfaldt mig.
Uže mi je zahvatilo prekrasna mesta, i deo mi je moj mio.
Grå Hår er en dejlig Krone, den vindes på Retfærds Vej.
Seda je kosa slavna kruna, nalazi se na putu pravednom.
Og du bliver en dejlig Krone i HERRENs Hånd, et kongeligt Hovedbind i Hånden på din Gud.
I bićeš krasan venac u ruci Gospodnjoj i carska kruna u ruci Boga svog.
1.6571071147919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?